-
1 orthopedic apparatus
-
2 opthosis
-
3 orthosis
-
4 brace
[breɪs]1) Общая лексика: бодрить, брас, коловорот, напрячь, натягивать, обхватить, обхватывать, пара (особ. о дичи), пластинки (для исправления зубов), подкрепить, подпереть, подпирать, подпорка, подтягивать, подтяжка, подтяжки, привязывать, прикреплять, распор, распорка, свора (ремень), связать, связывать, связь, скоба, скобка, скреп (для деревьев), скрепа, скрепить, укрепить, укреплять (нервы), напрячь (силы, волю и т.п.; тж. brace up), поддерживать брюки помочами (часто brace up), подкреплять, скреплять, (for) готовиться (к чему-то не очень приятному), натянуть2) Геология: выход из шахты, распорки3) Морской термин: брасопить (реи), затяжка, крепление, схватка, связь (жёсткости)4) Медицина: бандаж, корсет, ортопедический аппарат, стягивать, фиксирующее устройство, шина, скоба ортодонтическая5) Спорт: трос6) Техника: дрель, крепить, нога, обвязка, оттяжка, перекладина, подкос, подставка, придавать жёсткость (жёсткости), распорный, растяжка, расчалка, скрепление, соединительная скоба, стойка, упереть, фиксатор груза (в транспортном средстве), стягивать (применять стяжки), коловоротный (в сочетаниях)8) Химия: притягивать, расчаливать9) Строительство: ручная дрель, грудной коловорот10) Математика: заключать в фигурные скобки, фигурная скобка11) Экономика: скреплять (скобой, скрепкой)12) Автомобильный термин: тяга, фиксатор груза, придавать жёсткость (при помощи рёбер, поперечин)13) Архитектура: раскос (в конструкции фермы или любой деревянной рамной конструкции)14) Артиллерия: мотыль15) Горное дело: затягивать16) Кино: откос17) Лесоводство: добавочная опора, мостовые связи, подкладки под основание столба, упорка18) Музыка: акколада19) Полиграфия: скрепка, фигурная скоба21) Сленг: арестовать, вступить в поединок, вступить в спор, попросить занять деньги, предъявить обвинение22) Нефть: крест вышки, крестовина, крестовина вышки, обвязка (буровой вышки), раскос, укосина23) Ортопедия: ортез, ортез, ортопедическое устройство24) Механика: стяжка25) Пословица: собраться с силами (oneself)26) Бурение: связь жёсткости27) Нефтегазовая техника элемент жёсткости28) Нефтепромысловый: распорная балка29) Футбол: "дубль", два мяча за игру30) Автоматика: поддержка, подкладка, подпора, ребро жёсткости, соединять, ужесточать, усиливать (напр. рёбрами жёсткости), соединительная балка (портала)31) Оружейное производство: кулачковый рычаг32) Макаров: заключать в скобки, охватывать, поперечина, расшивать, траверса, скобка (фигурная), затяжка (элемент конструкции), (smth.) придавать жёсткость (чему-л.) подкосом, (smth.) придавать жёсткость (чему-л.) раскосом33) Золотодобыча: платформа (у устья ствола шахты)34) Нефть и газ: гребень35) Логистика: крепить растяжками36) Тенгизшевройл: тяга (металлич. стержень)37) Собаководство: пара собак, смычок (две, обычно однопородные, собаки, работающие вместе на охоте, соревнованиях и т.п.)38) Яхтенный спорт: выносить, оттягивать -
5 orthopedic apparatus
Медицина: ортопедический аппарат -
6 orthosis
Медицина: ортопедический аппарат, выправление деформации (исправление, коррекция; напр. позвоночника), исправление деформации, коррекция деформации, ортез
См. также в других словарях:
ортопедический аппарат — Устройство, надеваемое на сегмент(ы) или всю конечность человека в целях восстановления двигательных функций и (или) предупреждения развития деформаций путем разгрузки или фиксации в положении достигаемой коррекции. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики… … Справочник технического переводчика
беззамковый ортопедический аппарат — Ортопедический аппарат, в котором шарниры не снабжены замками. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
замковый ортопедический аппарат — Ортопедический аппарат, в шарнирах которого установлены устройства, ограничивающие диапазон их вращения. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
разгружающий ортопедический аппарат — Ортопедический аппарат, предназначенный для полной или частичной разгрузки пораженной конечности. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование конечностей … Справочник технического переводчика
Ортопедический стул — (ортопедия от греч. ορθος прямой, правильный и παιδεία воспитание, обучение) Стул, конструкция которого приводит положение тела и позу, сидящего на нем, человека к такой схеме организации, которая не противоречит человеческой анатомии и… … Википедия
Аппарат Ортопедический (Orthosis) — индивидуально изготавливаемое хирургическое приспособление, которое обеспечивает фиксацию неустойчивого сустава или суставов. Примером такого приспособления является корсет позвоночника.АППАРАТ СЛЕЗНЫЙ (lacrimal apparatus) образования, которые… … Медицинские термины
Корсет ортопедический — Ортопедический корсет ортопедический аппарат, жёсткий или мягкий с упругими вставками, применяемый при заболеваниях, искривлениях и травмах позвоночника. Предназначен для ограничения движений (фиксирующий корсет) в позвоночнике, для разгрузки… … Википедия
Волкова-Оганесяна компрессионно-дистракционный аппарат — (М. В. Волков, род. в 1923 г., сов. травматолог ортопед; О. В. Оганесян, род. в 1933 г., сов. травматолог ортопед) ортопедический аппарат для наружной чрескостной фиксации костных фрагментов, представляющий собой каркасную конструкцию,… … Большой медицинский словарь
Гофтманна компрессионный аппарат — (Н. Hoeftmann, 1851 1917, нем. ортопед) ортопедический аппарат для наружной чрескожной фиксации костных отломков при переломах, состоящий из гвоздей, ввинчиваемых в костные отломки и фиксируемых зажимами, которые через шарниры соединяются… … Большой медицинский словарь
Гришина аппарат — (И. Г. Гришин, род. в 1930 г., сов. хирург ортопед) ортопедический аппарат для компрессионного артродеза голеностопного сустава, представляющий собой два одинаковых стяжных устройства, укрепляемых по обе стороны сустава на концах трех… … Большой медицинский словарь
Гудушаури компрессионно-дистракционный аппарат — (О. Н. Гудушаури, род. в 1925 г., сов. ортопед травматолог) ортопедический аппарат для репозиции и фиксации костных отломков при переломах, а также для удлинения конечностей, состоящий из двух дуг с V образно расположенными спицами, проводимыми… … Большой медицинский словарь